3000 dolara tjedno u seksualnim krevetima: priča o magnatu namještaja Second Life

3000 week sex beds

Drugi život

Nekoliko mjeseci prije nego što je od sebe postao John Lewis iz Second Lifea, tinejdžer Andre Pires gledao je televiziju u rodnom Portugalu. Emiteri su, poput mnogih poslovnih i tehnoloških novinara u kolovozu 2007., s nevjericom izvještavali o prodaji dijela virtualnog prostora od jednog zemljoposjednika za ogroman novac.



'Svijet poludi', pomislio je.



Tek kad je Božić došao s novim računalom od roditelja, uspio je otkriti koliko je lud. Pires je bio upoznat s igrama, ali kreatori Second Lifea inzistirali su da to uopće nije igra. Bez cilja i bez rokova, oslobođen na aktivnom tržištu posvećenih igrača uloga, Pires se usidrio skenirajući MMO-ove oglase za posao koji je već znao raditi.

Tražite drugi posao? Ovo su najbolje MMO-ove na računalu .



'Ja sam stvarni barmen', rekao je Kelly, vlasnici virtualnog kafića. 'Doista znam kako se ponašati prema ljudima i brinuti se da je okoliš hladan te se brinuti o njima.'

Drugi život

Angažiran je Pires, a iza kase bio je spreman promatrati ponašanje ovog izvanzemaljskog svijeta. Promatrao je svoje kupce kako osjećaju emocije - izražavaju akcije kroz tekstualne naredbe, opisujući njihovo okruženje 'na način koji je zapravo poput čitanja knjige'.



'Što bolje tipkate, točnije znate osobu s kojom razgovarate', shvatio je. 'I što više obje strane izvuku situaciju.'

Shvatio je da se Second Life odnosi na veze. I nakon svog prvog dana prisluškivanja, bio je spreman učiti o pticama i pčelama.

'Slušaj', pitao je Kelly. “Okupljaju li se ljudi? Imaju li djecu? Što je seks krevet? Kako radi?'



Kelly je objasnila da su se korisnici doista okupili - ali da se u Second Lifeu nisu pojavila ni djeca, ni NPC-i bilo koje vrste. Objasnila je da su sve što je Pires vidio izgradili stanovnici. Objasnila je da je samo krevet jednostavno 3D objekt na svijetu - samo skripte povezane s tim predmetom mogu prisiliti mrežu avatara igrača da ga animira i pretvori u seksualni krevet.

Drugi život

Ova posljednja činjenica pokazala se vrlo važnom za značajan dio korisnika Second Lifea, kao i u budućoj Piresovoj karijeri.

U roku od tri dana, Pires je bio voditelj kafića. Nažalost, nije se moglo puno upravljati. Virtualni pokrovitelji ne kupuju espresso ili paninis, to se događa, pa je trgovina dobivala napojnice - valuta u igri stavljena u staklenku kao znak podrške.

Nije bilo dovoljno. Razvojni programeri Second Lifea Linden Lab zarađuju prodajući regije - sims - korisnicima, a ti korisnici dijelove tih dijelova daju u podnajam kao 'pakete'. Kelly je bila stanarka, a njezin kafić nije bio ni približno dovoljno uspješan da bi mogao unajmiti.

Pires je preuzeo na sebe bubnjanje posla - putujući na druge sims-ove kako bi nagovorio korisnike u trgovinu.

'Dođite i posjetite', preklinjao je. 'Dat ću vam piće.'

Nakon tjedan dana, mjesto je bilo krcato. I tjedan dana nakon toga, Piresu je bilo dosadno.

Drugi život

'Uvijek sam bio aktivan u svom profesionalnom životu', objašnjava. 'Htio sam učiniti nešto veće i počeo sam shvaćati da ljudi tamo mogu graditi.'

Poigravajući se alatima Second Lifea za izradu mrežica i uvozom tekstura, Pires je počeo preusmjeravati predmete koje je vidio kako drugi korisnici izrađuju. Potaknut početnim uspjehom i uz Kellyin blagoslov, unajmio je svoje mjesto u umjetničkoj galeriji i počeo prodavati garniture namještaja.

Gdje je nedostatak tjelesne kave bio problem, ovdje je to bilo dobro. Jednom kada je Pires dizajnirao i prodao jedan komad namještaja - krevet, jacuzzi ili ležaljku - nije bilo materijalnih troškova koji su prouzrokovali njegovu ponovnu prodaju, i opet i opet. Mogao si je priuštiti da zaposli prodajni tim uz izdašnu proviziju - 50% - da ode dalje i pronađe kupce, znajući da će sretni kupci i njihovi prijatelji desnim klikom kliknuti na predmet, vidjeti Piresovo ime i vratiti mu se izravno radi naknadne kupnje.

U roku od mjesec dana, Pires je imao 'hrpu' ljudi koji su radili za njega. U roku od tri, njegova je mala prodavaonica narasla na čitavu četvrtinu sim-a. A trebala mu je točno jedna godina da dosegne maksimalnu veličinu trgovine i zaradi 3000 ušteđevina.

'Nakon toga, svaki sam tjedan počeo raditi 3000 dolara, jer je padalo snijeg', sjeća se Pires. 'Radio sam više proizvoda i više zaposlenika i svi su uživali jer nisu morali praviti sranja.'

Drugi život

Do sada je Pires imao ogromnu bazu kupaca. Ali stvarni život nije sustigao: on je i dalje bio menadžer bara, zarađujući manje od svog avatara Second Lifea.

'Ne mogu više ovo', rekao je šefu. 'Ja sam na ovom poslu, ali mogao bih biti u Second Lifeu, razvijati svoje stvari i utrostručio bih novac koji biste mi dali.'

Budući da je Europa u financijskoj krizi, Portugal prijeti bankrot, a sav Piresov prihod u dolarima, odlučio je da se drži Meksika.

'Blizu je Kariba, ljeto je tijekom cijele godine, a stvari su jeftinije', obrazložio je.

Virtualni magnat namještaja, koji nije imao iskustvo 3D modeliranja prije Second Lifea, sada se samofinancira za preživljavanje Geneza iz njegove 'dvoetažne kuće s bazenom'.

'Ne pokušavam se hvaliti', buni se. “Bio sam običan barmen, imao sam loš automobil i živio sam s roditeljima. Prestao sam igrati FIFA-u i CoD-a i sva ta sranja koja nikoga ne bi odvela nikamo, a [moji prijatelji] su me kritizirali. Stalno sam im govorio: ‘Jednog dana će mi ova stvar donijeti puno novca’. I kunem se Bogom, djevojka me svakodnevno podsjeća na to. Napustila je posao. Promijenio je njezin život i moj život. '

Drugi život

U studenom 2006. god. Poslovni tjedan posvetili su naslovnicu avataru prvog milijunaša Second Lifea: Anshe Chung ('Sve ovo povezujem ravno lice', napisao je dopisnik, 'ali i dalje mi je prilično teško povjerovati.'). Međutim, u zlatnoj groznici koja je uslijedila, vrlo je malo njih našlo svoje uporište kao Pires.

'Treba vam ustrajnost', vjeruje. “Bio sam tamo 12 do 16 sati dnevno, promatrao svaki detalj, pokušavajući razumjeti što učiniti da to bude bolje. Trebalo je puno raditi. Mnogi ljudi propadnu i odustanu. '

Pires svoj uspjeh pripisuje barem jednom staromodnom poslovnom principu: seks prodaje.

“Oni odlaze u vašu trgovinu kao par i žele krevet. Zašto? Jer se žele povaliti ”, objašnjava. “U tom su trenutku uzbuđeni, napaljeni su, čujete kako novac pada i izlaze. Neki su različiti - pogledaju sve animacije i pošalju vam bilješku: ‘Sviđa mi se ovaj model, želim ga u ružičastoj ili crvenoj boji’. Ali većina prodaje dogodi se munjevito. '

Linden Lab nekada je nudio dvije glavne mreže: jednu samo za odrasle, a drugu za tinejdžere. No, 2010. zatvorili su tinejdžersku mrežu zbog operativnih troškova. Je li zaslužena reputacija Second Lifea za seks?

Drugi život

'Second Life je poput interneta', nudi Pires. “Ako odete u taj svijet, beskrajne su mogućnosti. U Second Lifeu je lakše baviti se seksom nego studirati inženjerstvo, pokazati automobil ili voditi tvrtku. Ljudi su vođeni erekcijom. '

Srećom, za one koji ne žele vjerovati da su erekcije tajna procvata virtualne robne kuće, postoji alternativno objašnjenje.

'Second Life je pun ljudi koji su frustrirani životom', kaže Pires. “Puno je starih ljudi, ljudi koji su izgubili žene. Oni samo žele prijatelja tamo, da ima društvo. Ako ste sramežljiva osoba ili imate problema, vrlo se lako sakriti iza avatara i razgovarati i pustiti, budite nježni ili hrabri. Iako ste nespretni u stvarnom životu tamo, možete biti zvijezda - kupite animaciju i možete jako dobro plesati, kupiti hladnu kosu i niste ćelav. Zato je tamo bilo tako brzo eksplodirati. Na kraju, veze su glavna stvar. '